Colossians 3.24 (AKJV) - 0 |
colossians 3.24: knowing, that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance: |
knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
True |
0.952 |
0.973 |
10.414 |
Colossians 3.24 (Geneva) - 0 |
colossians 3.24: knowing that of the lord ye shall receiue the reward of the inheritance: |
knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
True |
0.95 |
0.973 |
7.928 |
Colossians 3.24 (ODRV) - 0 |
colossians 3.24: knowing that you shal receiue of our lord the retribution of inheritance. |
knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
True |
0.878 |
0.95 |
5.011 |
Colossians 3.24 (Vulgate) |
colossians 3.24: scientes quod a domino accipietis retributionem haereditatis. domino christo servite. |
knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
True |
0.759 |
0.851 |
0.0 |
Colossians 3.24 (Tyndale) |
colossians 3.24: for as moche as ye knowe that of the lorde ye shall receave the rewarde of inheritaunce for ye serve the lorde christ. |
knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
True |
0.741 |
0.929 |
1.06 |
Colossians 3.24 (Geneva) - 0 |
colossians 3.24: knowing that of the lord ye shall receiue the reward of the inheritance: |
or praying, &c. when the apostle saith not vnto men, wee must vnderstand, not principally or onely. thus of the exhortations. the reasons follow. vers. 24. knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
False |
0.695 |
0.96 |
8.136 |
Colossians 3.24 (AKJV) - 0 |
colossians 3.24: knowing, that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance: |
or praying, &c. when the apostle saith not vnto men, wee must vnderstand, not principally or onely. thus of the exhortations. the reasons follow. vers. 24. knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
False |
0.694 |
0.963 |
10.622 |
Colossians 3.24 (ODRV) - 0 |
colossians 3.24: knowing that you shal receiue of our lord the retribution of inheritance. |
or praying, &c. when the apostle saith not vnto men, wee must vnderstand, not principally or onely. thus of the exhortations. the reasons follow. vers. 24. knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
False |
0.662 |
0.893 |
5.229 |
Colossians 3.24 (Tyndale) |
colossians 3.24: for as moche as ye knowe that of the lorde ye shall receave the rewarde of inheritaunce for ye serve the lorde christ. |
or praying, &c. when the apostle saith not vnto men, wee must vnderstand, not principally or onely. thus of the exhortations. the reasons follow. vers. 24. knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
False |
0.64 |
0.778 |
1.225 |
Colossians 3.24 (Vulgate) |
colossians 3.24: scientes quod a domino accipietis retributionem haereditatis. domino christo servite. |
or praying, &c. when the apostle saith not vnto men, wee must vnderstand, not principally or onely. thus of the exhortations. the reasons follow. vers. 24. knowing that of the lord yee shall receiue the reward of the inheritance |
False |
0.615 |
0.676 |
0.192 |