Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.926 |
0.972 |
4.209 |
Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.899 |
0.968 |
1.606 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.891 |
0.961 |
1.606 |
Colossians 4.5 (Tyndale) |
colossians 4.5: walke wysely to them that are with out and redeme the tyme. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.838 |
0.922 |
0.448 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
as the word of god, with sinceritie, hungring appetite, and fruitfulnesse. thus of the first branch of the exhortation. vers. 5. walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
False |
0.734 |
0.958 |
0.545 |
Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
as the word of god, with sinceritie, hungring appetite, and fruitfulnesse. thus of the first branch of the exhortation. vers. 5. walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
False |
0.713 |
0.957 |
0.545 |
Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
as the word of god, with sinceritie, hungring appetite, and fruitfulnesse. thus of the first branch of the exhortation. vers. 5. walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
False |
0.689 |
0.965 |
2.485 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.671 |
0.825 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.635 |
0.874 |
0.385 |
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; and need nothing of any man's. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.629 |
0.869 |
0.404 |
Colossians 4.5 (Tyndale) |
colossians 4.5: walke wysely to them that are with out and redeme the tyme. |
as the word of god, with sinceritie, hungring appetite, and fruitfulnesse. thus of the first branch of the exhortation. vers. 5. walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
False |
0.62 |
0.753 |
0.334 |
1 Thessalonians 4.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.12: that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you. |
walke wisely towardes them that are without and redeeme the time |
True |
0.617 |
0.659 |
0.0 |