Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
True |
0.775 |
0.827 |
2.295 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
True |
0.75 |
0.88 |
4.96 |
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
True |
0.749 |
0.883 |
4.686 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
True |
0.732 |
0.873 |
4.441 |
Galatians 1.10 (Tyndale) |
galatians 1.10: preache i mannes doctrine or godes? ether go i about to please men? if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
answ. if you speake of ministers, it is answered negatiuely, gal. 1.10. hee that preacheth mans doctrine, or goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
False |
0.73 |
0.607 |
5.729 |
Galatians 1.10 (Geneva) |
galatians 1.10: for nowe preach i mans doctrine, or gods? or go i about to please men? for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
answ. if you speake of ministers, it is answered negatiuely, gal. 1.10. hee that preacheth mans doctrine, or goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
False |
0.723 |
0.872 |
10.266 |
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
answ. if you speake of ministers, it is answered negatiuely, gal. 1.10. hee that preacheth mans doctrine, or goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
False |
0.671 |
0.684 |
6.655 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
answ. if you speake of ministers, it is answered negatiuely, gal. 1.10. hee that preacheth mans doctrine, or goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
False |
0.663 |
0.711 |
6.302 |
Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
True |
0.654 |
0.695 |
0.0 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 0 |
galatians 1.10: for nowe preach i mans doctrine, or gods? |
answ. if you speake of ministers, it is answered negatiuely, gal. 1.10. hee that preacheth mans doctrine |
True |
0.648 |
0.838 |
9.914 |
Romans 14.18 (ODRV) |
romans 14.18: for he that in this serueth christ, pleaseth god, and is acceptable to men. |
goeth about to please men, he is not the seruant of christ |
True |
0.611 |
0.739 |
2.066 |