Colossians 4.14 (AKJV) |
colossians 4.14: luke the beloued physician, and demas greet you. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.944 |
0.976 |
4.252 |
Colossians 4.13 (AKJV) |
colossians 4.13: for i beare him record, that hee hath a great zeale for you, and them that are in laodicea, and them in hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis |
True |
0.942 |
0.978 |
1.371 |
Colossians 4.13 (Geneva) |
colossians 4.13: for i beare him record, that he hath a great zeale for you, and for them of laodicea, and them of hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis |
True |
0.935 |
0.976 |
1.427 |
Colossians 4.14 (Geneva) |
colossians 4.14: luke the beloued physician greeteth you, and demas. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.923 |
0.972 |
2.355 |
Colossians 4.14 (ODRV) |
colossians 4.14: luke, the most deare physicion, saluteth you; and demas. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.897 |
0.943 |
1.252 |
Colossians 4.13 (Tyndale) |
colossians 4.13: i beare him recorde that he hath a fervet mynde towarde you and towarde them of laodicia and them of hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis |
True |
0.864 |
0.919 |
0.523 |
Colossians 4.13 (AKJV) |
colossians 4.13: for i beare him record, that hee hath a great zeale for you, and them that are in laodicea, and them in hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.843 |
0.973 |
4.864 |
Colossians 4.14 (Vulgate) |
colossians 4.14: salutat vos lucas, medicus carissimus, et demas. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.836 |
0.489 |
0.667 |
Colossians 4.13 (Geneva) |
colossians 4.13: for i beare him record, that he hath a great zeale for you, and for them of laodicea, and them of hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.829 |
0.97 |
5.081 |
Colossians 4.14 (Tyndale) |
colossians 4.14: deare lucas the phisicion greteth you and demas. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.824 |
0.875 |
0.735 |
Colossians 4.13 (Tyndale) |
colossians 4.13: i beare him recorde that he hath a fervet mynde towarde you and towarde them of laodicia and them of hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.803 |
0.819 |
0.882 |
Colossians 4.14 (AKJV) |
colossians 4.14: luke the beloued physician, and demas greet you. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.781 |
0.945 |
3.608 |
Colossians 4.14 (ODRV) |
colossians 4.14: luke, the most deare physicion, saluteth you; and demas. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.766 |
0.868 |
0.531 |
Colossians 4.14 (Geneva) |
colossians 4.14: luke the beloued physician greeteth you, and demas. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.761 |
0.928 |
1.662 |
Colossians 4.13 (ODRV) |
colossians 4.13: for i giue him testimonie that he hath much labour for you, & for them that be at laodicia, and that are at hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis |
True |
0.753 |
0.924 |
0.394 |
Romans 16.21 (Tyndale) |
romans 16.21: thimotheus my worke felow and lucius and iason and sopater my kynsmen salute you. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.718 |
0.36 |
0.0 |
Colossians 4.14 (Tyndale) |
colossians 4.14: deare lucas the phisicion greteth you and demas. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.713 |
0.563 |
0.0 |
Romans 16.21 (AKJV) |
romans 16.21: timotheus my worke-fellow, and lucius, and iason, and sosipater my kinsemen salute you. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.713 |
0.351 |
0.0 |
Romans 16.21 (Geneva) |
romans 16.21: timotheus my helper, and lucius, and iason, and sosipater my kinsemen, salute you. |
14 luke the beloued phisition and demas greet you |
True |
0.696 |
0.302 |
0.0 |
Colossians 4.13 (ODRV) |
colossians 4.13: for i giue him testimonie that he hath much labour for you, & for them that be at laodicia, and that are at hierapolis. |
for i beare him record that he hath a great zeale for you and them that are in laodicea, and them in hierapolis. 14 luke the beloued phisition and demas greet you |
False |
0.681 |
0.797 |
0.499 |