Colossians 1.10 (AKJV) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord vnto all pleasing, being fruitfull in euery good worke, & increasing in the knowledge of god: |
thirdly, that they may walke worthy of the lord, &c. fourthly, that they may increase in knowledge |
False |
0.756 |
0.87 |
5.595 |
Colossians 1.10 (AKJV) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord vnto all pleasing, being fruitfull in euery good worke, & increasing in the knowledge of god: |
thirdly, that they may walke worthy of the lord |
True |
0.736 |
0.875 |
4.365 |
Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
c. fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.735 |
0.491 |
1.447 |
Colossians 1.10 (Geneva) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord, and please him in all things, being fruitefull in all good workes, and increasing in the knowledge of god, |
thirdly, that they may walke worthy of the lord |
True |
0.729 |
0.886 |
4.689 |
Colossians 1.10 (AKJV) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord vnto all pleasing, being fruitfull in euery good worke, & increasing in the knowledge of god: |
they may walke worthy of the lord, &c. fourthly |
True |
0.723 |
0.924 |
4.365 |
Colossians 1.10 (Geneva) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord, and please him in all things, being fruitefull in all good workes, and increasing in the knowledge of god, |
thirdly, that they may walke worthy of the lord, &c. fourthly, that they may increase in knowledge |
False |
0.723 |
0.88 |
6.004 |
Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
c. fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.718 |
0.545 |
1.377 |
Colossians 1.10 (Geneva) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord, and please him in all things, being fruitefull in all good workes, and increasing in the knowledge of god, |
they may walke worthy of the lord, &c. fourthly |
True |
0.711 |
0.924 |
4.689 |
Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
c. fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.708 |
0.451 |
1.313 |
Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
c. fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.705 |
0.519 |
1.447 |
Colossians 1.10 (Tyndale) |
colossians 1.10: that ye myght be fulfilled with the knowledge of his will in all wisdome and spretuall vnderstodynge that ye myght walke worthy of the lorde in all thynges that please beynge frutfull in all good workes and encreasynge in the knowledge of god |
thirdly, that they may walke worthy of the lord, &c. fourthly, that they may increase in knowledge |
False |
0.701 |
0.669 |
3.765 |
Colossians 1.10 (ODRV) - 0 |
colossians 1.10: that you may walke worthie of god, in al things pleasing: |
they may walke worthy of the lord, &c. fourthly |
True |
0.698 |
0.895 |
1.573 |
Colossians 1.10 (ODRV) - 0 |
colossians 1.10: that you may walke worthie of god, in al things pleasing: |
thirdly, that they may walke worthy of the lord |
True |
0.693 |
0.855 |
1.573 |
Colossians 1.10 (ODRV) |
colossians 1.10: that you may walke worthie of god, in al things pleasing: fructifying in al good worke, & increasing in the kingdom of god: |
thirdly, that they may walke worthy of the lord, &c. fourthly, that they may increase in knowledge |
False |
0.686 |
0.629 |
1.108 |
Philippians 1.9 (Vulgate) |
philippians 1.9: et hoc oro, ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia, et in omni sensu: |
c. fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.676 |
0.198 |
0.0 |