Romans 14.8 (ODRV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues, but are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.748 |
0.218 |
1.593 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues, but are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.744 |
0.191 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him. |
are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.741 |
0.65 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.737 |
0.76 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (ODRV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.736 |
0.755 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 5.10: qui mortuus est pro nobis: |
are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.736 |
0.67 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.734 |
0.718 |
0.0 |
Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues, but are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.718 |
0.394 |
1.079 |
Romans 14.8 (Geneva) - 0 |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues, but are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.716 |
0.203 |
2.853 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues, but are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.715 |
0.428 |
1.079 |
Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues, but are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.715 |
0.194 |
2.896 |
Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues |
True |
0.712 |
0.747 |
0.0 |
Romans 14.7 (ODRV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himself: and no man dieth to himself. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues |
True |
0.707 |
0.683 |
0.0 |
Romans 14.7 (ODRV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himself: and no man dieth to himself. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues, but are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.705 |
0.302 |
1.194 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
1. wee are not in our owne power, to liue to our selues |
True |
0.696 |
0.751 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (ODRV) |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: that they also which liue, may not now liue to themselues, but to him that died for them and rose againe. |
are tyed to liue to him that dyed for vs |
True |
0.693 |
0.782 |
0.0 |