Ephesians 4.18 (Vulgate) |
ephesians 4.18: tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita dei per ignorantiam, quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts |
True |
0.689 |
0.184 |
0.0 |
2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts |
True |
0.653 |
0.816 |
1.657 |
Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts |
True |
0.647 |
0.37 |
0.953 |
2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts |
True |
0.645 |
0.871 |
0.987 |
2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts and grosse darknesse still couers those people |
True |
0.641 |
0.696 |
0.766 |
2 Corinthians 3.15 (ODRV) |
2 corinthians 3.15: but vntil this present day, when moyses is read, a veile is put vpon their hart. |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts |
True |
0.636 |
0.74 |
0.987 |
2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts and grosse darknesse still couers those people |
True |
0.627 |
0.782 |
0.262 |
Ephesians 4.18 (Geneva) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts |
True |
0.627 |
0.405 |
0.987 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
1 the vayle of ignorance lyeth vpon their hearts |
True |
0.626 |
0.425 |
0.987 |