Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
for euery vnregenerate man is couered with a sixe-fold darkenesse. first, the darkenesse of sinne secondly, the darkenesse of ignorance, which as a vayle, couers all flesh thirdly, the darkenesse of infidelitie |
True |
0.65 |
0.48 |
1.458 |
Ephesians 4.18 (Vulgate) |
ephesians 4.18: tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita dei per ignorantiam, quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, |
for euery vnregenerate man is couered with a sixe-fold darkenesse. first, the darkenesse of sinne secondly, the darkenesse of ignorance, which as a vayle, couers all flesh thirdly, the darkenesse of infidelitie |
True |
0.637 |
0.371 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
for euery vnregenerate man is couered with a sixe-fold darkenesse. first, the darkenesse of sinne secondly, the darkenesse of ignorance, which as a vayle, couers all flesh thirdly, the darkenesse of infidelitie |
True |
0.622 |
0.498 |
1.513 |
Ephesians 4.18 (Vulgate) |
ephesians 4.18: tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita dei per ignorantiam, quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, |
first, the darkenesse of sinne secondly, the darkenesse of ignorance, which as a vayle, couers all flesh thirdly, the darkenesse of infidelitie |
True |
0.617 |
0.438 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (Geneva) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: |
for euery vnregenerate man is couered with a sixe-fold darkenesse. first, the darkenesse of sinne secondly, the darkenesse of ignorance, which as a vayle, couers all flesh thirdly, the darkenesse of infidelitie |
True |
0.616 |
0.428 |
1.513 |
Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
first, the darkenesse of sinne secondly, the darkenesse of ignorance, which as a vayle, couers all flesh thirdly, the darkenesse of infidelitie |
True |
0.611 |
0.46 |
1.857 |