1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.733 |
0.782 |
0.879 |
1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.733 |
0.782 |
0.879 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
wee members of this body, wee should learne to carry our selues one towards another, in all humblenesse of minde, |
True |
0.704 |
0.54 |
3.117 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
wee members of this body, wee should learne to carry our selues one towards another, in all humblenesse of minde, |
True |
0.697 |
0.255 |
0.0 |
Romans 12.16 (AKJV) |
romans 12.16: be of the same mind one towards another. minde not high things, but condescend to men of low estate. bee not wise in your owne conceits. |
wee members of this body, wee should learne to carry our selues one towards another, in all humblenesse of minde, |
True |
0.683 |
0.282 |
0.978 |
Romans 12.16 (ODRV) |
romans 12.16: being of one mind one toward another. not minding high things, but consenting to the humble. be not wise in your owne conceit. |
wee members of this body, wee should learne to carry our selues one towards another, in all humblenesse of minde, |
True |
0.681 |
0.286 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.665 |
0.772 |
0.879 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.656 |
0.755 |
0.919 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
secondly, if the chvrch be the body of christ, and wee members of this body, wee should learne to carry our selues one towards another, in all humblenesse of minde, |
False |
0.648 |
0.384 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
secondly, if the chvrch be the body of christ, and wee members of this body, wee should learne to carry our selues one towards another, in all humblenesse of minde, |
False |
0.639 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.626 |
0.569 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.624 |
0.685 |
0.919 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
secondly, if the chvrch be the body of christ, and wee members of this body, wee should learne to carry our selues one towards another, in all humblenesse of minde, |
False |
0.619 |
0.403 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.612 |
0.577 |
0.817 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
the chvrch be the body of christ |
True |
0.6 |
0.698 |
0.919 |