Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
this mistery is glorious among the gentiles, it shewes |
True |
0.629 |
0.908 |
0.938 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
this mistery is glorious among the gentiles, it shewes |
True |
0.617 |
0.903 |
0.092 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
this mistery is glorious among the gentiles, it shewes |
True |
0.612 |
0.908 |
0.101 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
eyghtly, in that he saith, that this mistery is glorious among the gentiles, it shewes, that the monarchy of christ ouer these conquered gentiles, is truly glorious |
False |
0.611 |
0.766 |
1.031 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
eyghtly, in that he saith, that this mistery is glorious among the gentiles, it shewes, that the monarchy of christ ouer these conquered gentiles, is truly glorious |
False |
0.605 |
0.749 |
0.277 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
this mistery is glorious among the gentiles, it shewes |
True |
0.603 |
0.693 |
0.098 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
eyghtly, in that he saith, that this mistery is glorious among the gentiles, it shewes, that the monarchy of christ ouer these conquered gentiles, is truly glorious |
False |
0.601 |
0.772 |
0.303 |