Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.773 |
0.546 |
2.312 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.758 |
0.416 |
0.328 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.753 |
0.29 |
0.258 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.752 |
0.431 |
0.311 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.721 |
0.258 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.695 |
0.493 |
0.296 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.693 |
0.433 |
0.311 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.686 |
0.414 |
0.311 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.682 |
0.622 |
2.305 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.665 |
0.482 |
0.352 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.66 |
0.501 |
0.334 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.651 |
0.405 |
0.276 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.642 |
0.483 |
0.334 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.633 |
0.53 |
0.317 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.631 |
0.496 |
0.334 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
ioined together in the mysticall bodie of christ |
True |
0.628 |
0.348 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
and so wee are considered as ioined together in the mysticall bodie of christ |
False |
0.609 |
0.392 |
0.311 |