Ephesians 6.18 (Geneva) |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: and watch thereunto with all perseuerance and supplication for al saints, |
3. in the spirit: 4. with watching: 5. with perseuerance: 6. with spirituall importunitie: and lastly, for all saints: and in timothy he requires that they pray; 1. euery where ; 2. with pure hands ; 3. without wrath ; 4. without doubting |
False |
0.799 |
0.6 |
2.735 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
3. in the spirit: 4. with watching: 5. with perseuerance: 6. with spirituall importunitie: and lastly, for all saints: and in timothy he requires that they pray; 1. euery where ; 2. with pure hands ; 3. without wrath ; 4. without doubting |
False |
0.79 |
0.624 |
3.471 |
Ephesians 6.18 (ODRV) |
ephesians 6.18: in al praier and supplication praying at al time in spirit: and in the same watching in al instance and supplication for al the saints: |
3. in the spirit: 4. with watching: 5. with perseuerance: 6. with spirituall importunitie: and lastly, for all saints: and in timothy he requires that they pray; 1. euery where ; 2. with pure hands ; 3. without wrath ; 4. without doubting |
False |
0.783 |
0.294 |
2.209 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
3. in the spirit: 4. with watching: 5. with perseuerance: 6. with spirituall importunitie: and lastly, for all saints: and in timothy he requires that they pray; 1. euery where ; 2. with pure hands ; 3. without wrath ; 4. without doubting |
False |
0.758 |
0.857 |
6.427 |
1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
3. in the spirit: 4. with watching: 5. with perseuerance: 6. with spirituall importunitie: and lastly, for all saints: and in timothy he requires that they pray; 1. euery where ; 2. with pure hands ; 3. without wrath ; 4. without doubting |
False |
0.756 |
0.874 |
6.391 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
3. in the spirit: 4. with watching: 5. with perseuerance: 6. with spirituall importunitie: and lastly, for all saints: and in timothy he requires that they pray; 1. euery where ; 2. with pure hands ; 3. without wrath ; 4. without doubting |
False |
0.755 |
0.286 |
3.418 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. |
3. in the spirit: 4. with watching: 5. with perseuerance: 6. with spirituall importunitie: and lastly, for all saints: and in timothy he requires that they pray; 1. euery where ; 2. with pure hands ; 3. without wrath ; 4. without doubting |
False |
0.723 |
0.669 |
4.892 |