Colossians 2.20 (ODRV) - 1 |
colossians 2.20: why doe you yet decree as liuing in the world? |
quest. doe not the faithfull liue in the world, that he saith with such a salt interrogation, as though ye liued in the world |
False |
0.773 |
0.833 |
1.581 |
Colossians 2.20 (ODRV) - 1 |
colossians 2.20: why doe you yet decree as liuing in the world? |
though ye liued in the world |
True |
0.726 |
0.913 |
0.486 |
Colossians 2.20 (Vulgate) |
colossians 2.20: si ergo mortui estis cum christo ab elementis hujus mundi: quid adhuc tamquam viventes in mundo decernitis? |
though ye liued in the world |
True |
0.695 |
0.526 |
0.0 |
Colossians 2.20 (AKJV) - 1 |
colossians 2.20: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
though ye liued in the world |
True |
0.661 |
0.926 |
1.558 |
John 9.5 (Wycliffe) |
john 9.5: as longe as y am in the world, y am the liyt of the world. |
though ye liued in the world |
True |
0.651 |
0.673 |
0.618 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
though ye liued in the world |
True |
0.601 |
0.887 |
1.439 |