Ecclesiastes 2.23 (Geneva) |
ecclesiastes 2.23: for all his dayes are sorowes, and his trauaile griefe: his heart also taketh not rest in the night: which also is vanitie. |
fiftly to attaine those things men vsually spend their dayes in sorrow, trauaile and griefe, and their hearts take no rest in the night |
True |
0.74 |
0.822 |
2.365 |
Ecclesiastes 2.23 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 2.23: all his days axe full of sorrows and miseries, even in the night he doth not rest in mind: |
fiftly to attaine those things men vsually spend their dayes in sorrow, trauaile and griefe, and their hearts take no rest in the night |
True |
0.74 |
0.261 |
0.0 |
Ecclesiastes 2.23 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 2.23: yea his heart taketh not rest in the night. |
fiftly to attaine those things men vsually spend their dayes in sorrow, trauaile and griefe, and their hearts take no rest in the night |
True |
0.737 |
0.723 |
0.0 |
Ecclesiastes 2.23 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 2.23: for all his dayes are sorowes, and his trauaile griefe: |
fiftly to attaine those things men vsually spend their dayes in sorrow, trauaile and griefe |
True |
0.724 |
0.633 |
3.019 |
Ecclesiastes 2.23 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.23: for all his dayes are sorrowes, and his traueile, griefe; |
fiftly to attaine those things men vsually spend their dayes in sorrow, trauaile and griefe |
True |
0.715 |
0.709 |
1.418 |
Ecclesiastes 2.23 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.23: all his days axe full of sorrows and miseries, even in the night he doth not rest in mind: and is not this vanity? |
fiftly to attaine those things men vsually spend their dayes in sorrow, trauaile and griefe |
True |
0.676 |
0.173 |
0.0 |