Matthew 22.30 (ODRV) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heauen. |
now the angells in heauen are |
True |
0.855 |
0.727 |
0.354 |
Matthew 22.30 (ODRV) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heauen. |
as now the angells in heauen are |
False |
0.831 |
0.723 |
0.0 |
Matthew 22.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heven. |
now the angells in heauen are |
True |
0.794 |
0.588 |
0.0 |
Matthew 22.30 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.30: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
now the angells in heauen are |
True |
0.782 |
0.54 |
0.0 |
Matthew 22.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heven. |
as now the angells in heauen are |
False |
0.769 |
0.51 |
0.0 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
now the angells in heauen are |
True |
0.704 |
0.717 |
0.297 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
now the angells in heauen are |
True |
0.702 |
0.702 |
0.274 |
Matthew 18.10 (Geneva) - 1 |
matthew 18.10: for i say vnto you, that in heauen their angels alwayes behold the face of my father which is in heauen. |
now the angells in heauen are |
True |
0.692 |
0.71 |
0.392 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
as now the angells in heauen are |
False |
0.692 |
0.673 |
0.0 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
as now the angells in heauen are |
False |
0.689 |
0.707 |
0.0 |
Matthew 22.30 (Vulgate) |
matthew 22.30: in resurrectione enim neque nubent, neque nubentur: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
as now the angells in heauen are |
False |
0.641 |
0.343 |
0.0 |
Matthew 18.10 (AKJV) |
matthew 18.10: take heed that yee despise not one of these little ones: for i say vnto you, that in heauen their angels do alwaies behold the face of my father which is in heauen. |
now the angells in heauen are |
True |
0.61 |
0.65 |
0.346 |