Jude 1.20 (AKJV) |
jude 1.20: but yee beloued, building vp your selues on your most holy faith, praying in the holy ghost, |
then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
True |
0.823 |
0.904 |
0.899 |
Jude 1.20 (Geneva) |
jude 1.20: but, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the holy ghost, |
then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
True |
0.821 |
0.938 |
2.068 |
Jude 1.20 (ODRV) |
jude 1.20: but you, my dearest, building your selues vpon our most holy faith, in the holy ghost, praying, |
then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
True |
0.809 |
0.927 |
0.926 |
Jude 1.20 (Tyndale) |
jude 1.20: but ye derlye beloved edyfie yovre selves in youre most holy fayth prayinge in the holy goost |
then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
True |
0.8 |
0.817 |
0.418 |
Jude 1.20 (ODRV) |
jude 1.20: but you, my dearest, building your selues vpon our most holy faith, in the holy ghost, praying, |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life ? then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
False |
0.686 |
0.902 |
0.926 |
Jude 1.20 (AKJV) |
jude 1.20: but yee beloued, building vp your selues on your most holy faith, praying in the holy ghost, |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life ? then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
False |
0.673 |
0.848 |
0.899 |
Jude 1.20 (Tyndale) |
jude 1.20: but ye derlye beloved edyfie yovre selves in youre most holy fayth prayinge in the holy goost |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life ? then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
False |
0.653 |
0.581 |
0.418 |
Jude 1.20 (Geneva) |
jude 1.20: but, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the holy ghost, |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life ? then we must (as the apostle iude sheweth) edifie our selues in our most holy faith, praiyng in the holy ghost, |
False |
0.65 |
0.919 |
2.068 |
Jude 1.21 (AKJV) |
jude 1.21: keepe your selues in the loue of god, looking for the mercy of our lord iesus christ vnto eternall life. |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life |
True |
0.628 |
0.924 |
0.494 |
Jude 1.21 (Tyndale) |
jude 1.21: and kepe youre selves in the love of god lokinge for the mercy of oure lorde iesus christ vnto eternall lyfe. |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life |
True |
0.627 |
0.865 |
0.28 |
Jude 1.21 (Geneva) |
jude 1.21: and keepe your selues in the loue of god, looking for the mercie of our lord iesus christ, vnto eternall life. |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life |
True |
0.613 |
0.91 |
0.494 |
Jude 1.21 (ODRV) |
jude 1.21: keep your selues in the loue of god, expecting the mercie of our lord iesvs christ vnto life euerlasting. |
fiftly, doe we looke for the mercy of our lord iesus christ into eternall life |
True |
0.608 |
0.895 |
0.306 |