Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is |
True |
0.754 |
0.831 |
0.484 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is |
True |
0.751 |
0.842 |
0.465 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is |
True |
0.746 |
0.786 |
0.465 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is |
True |
0.709 |
0.815 |
0.0 |
Galatians 5.19 (Tyndale) |
galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is |
True |
0.687 |
0.183 |
0.0 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is so hatefull that it ought not once to be named among christians |
True |
0.63 |
0.559 |
1.733 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is so hatefull that it ought not once to be named among christians |
True |
0.621 |
0.53 |
1.663 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is so hatefull that it ought not once to be named among christians |
True |
0.619 |
0.502 |
0.0 |
Ephesians 5.3 (Geneva) |
ephesians 5.3: but fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named among you, as it becommeth saintes, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is so hatefull that it ought not once to be named among christians |
True |
0.615 |
0.433 |
0.861 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
3. it is one of the manifest workes of the flesh 4. it is so hatefull that it ought not once to be named among christians |
True |
0.604 |
0.622 |
1.663 |
Ephesians 5.3 (AKJV) |
ephesians 5.3: but fornication and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named amongst you, as becommeth saints: |
hatefull that it ought not once to be named among christians |
True |
0.603 |
0.871 |
0.162 |