1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
nor inquisitiue, but studie to be quiet, and meddle with his owne busines, phil |
True |
0.714 |
0.885 |
2.416 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
nor inquisitiue, but studie to be quiet, and meddle with his owne busines, phil |
True |
0.696 |
0.814 |
0.395 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
nor inquisitiue, but studie to be quiet, and meddle with his owne busines, phil: 2. 14, 15. 12. a stranger striues to ride on merrily, and to weare out the tediousnes of the way with singing sweet songs to himselfe: so should wee |
False |
0.687 |
0.76 |
2.215 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
nor inquisitiue, but studie to be quiet, and meddle with his owne busines, phil |
True |
0.675 |
0.655 |
0.395 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
nor inquisitiue, but studie to be quiet, and meddle with his owne busines, phil: 2. 14, 15. 12. a stranger striues to ride on merrily, and to weare out the tediousnes of the way with singing sweet songs to himselfe: so should wee |
False |
0.671 |
0.578 |
1.344 |
1 Thessalonians 4.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studye to be quyet and to medle with youre awne busynes and to worke with youre awne hondes as we commaunded you: |
nor inquisitiue, but studie to be quiet, and meddle with his owne busines, phil |
True |
0.636 |
0.352 |
0.0 |