Mark 3.16 (ODRV) |
mark 3.16: and he gaue to simon the name peter. |
his name at his circumcision was simon, and this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.732 |
0.71 |
0.726 |
Mark 3.16 (Vulgate) |
mark 3.16: et imposuit simoni nomen petrus: |
his name at his circumcision was simon, and this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.711 |
0.508 |
0.0 |
Mark 3.16 (Tyndale) |
mark 3.16: and he gave vnto simon to name peter. |
his name at his circumcision was simon, and this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.711 |
0.489 |
0.691 |
Mark 3.16 (Geneva) |
mark 3.16: and the first was simon, and hee named simon, peter, |
his name at his circumcision was simon, and this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.704 |
0.432 |
0.867 |
Mark 3.16 (AKJV) |
mark 3.16: and simon he surnamed peter. |
his name at his circumcision was simon, and this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.692 |
0.396 |
0.726 |
Mark 3.16 (ODRV) |
mark 3.16: and he gaue to simon the name peter. |
his name at his circumcision was simon |
True |
0.677 |
0.565 |
0.189 |
John 1.42 (ODRV) |
john 1.42: and he brought him to iesvs. and iesvs looking vpon him, said: thou art simon the sonne of iona: thou shalt be called cephas, which is interpreted, peter. |
his name at his circumcision was simon, and this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.67 |
0.333 |
0.421 |
Mark 3.16 (ODRV) |
mark 3.16: and he gaue to simon the name peter. |
this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.669 |
0.696 |
0.19 |
Mark 3.16 (Tyndale) |
mark 3.16: and he gave vnto simon to name peter. |
this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.667 |
0.434 |
0.178 |
Mark 3.16 (Geneva) |
mark 3.16: and the first was simon, and hee named simon, peter, |
his name at his circumcision was simon |
True |
0.66 |
0.356 |
0.241 |
Mark 3.16 (Vulgate) |
mark 3.16: et imposuit simoni nomen petrus: |
this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.657 |
0.596 |
0.0 |
Mark 3.16 (Vulgate) |
mark 3.16: et imposuit simoni nomen petrus: |
his name at his circumcision was simon |
True |
0.642 |
0.329 |
0.0 |
Mark 3.16 (AKJV) |
mark 3.16: and simon he surnamed peter. |
this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.613 |
0.364 |
0.19 |
Mark 3.16 (Geneva) |
mark 3.16: and the first was simon, and hee named simon, peter, |
this name of peter was giuen him by his sauiour |
True |
0.602 |
0.463 |
0.168 |