1 Peter 1.2 (Vulgate) |
1 peter 1.2: secundum praescientiam dei patris, in sanctificationem spiritus, in obedientiam, et aspersionem sanguinis jesu christi. gratia vobis, et pax multiplicetur. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.764 |
0.74 |
0.0 |
1 Peter 1.2 (ODRV) |
1 peter 1.2: according to the prescience of god the father, into sanctification of the spirit, vnto the obedience and sprinkling of the bloud of iesvs christ: grace to you and peace be multiplied. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.746 |
0.946 |
2.859 |
1 Peter 1.2 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.2: grace and peace bee multiplied vnto you. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.742 |
0.904 |
1.936 |
1 Peter 1.2 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.2: grace vnto you and peace be multiplied. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.737 |
0.871 |
2.013 |
1 Peter 1.2 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.2: grace be with you and peace be multiplyed. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.714 |
0.708 |
0.857 |
Ephesians 1.2 (AKJV) |
ephesians 1.2: grace be to you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.69 |
0.445 |
1.248 |
Ephesians 1.2 (Geneva) |
ephesians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.674 |
0.373 |
1.248 |
Ephesians 1.2 (Tyndale) |
ephesians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
and sprinkling of the blood of iesus christ: grace and peace be multiplied vnto you |
False |
0.668 |
0.33 |
1.203 |