Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.753 |
0.776 |
1.006 |
Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.749 |
0.77 |
0.434 |
Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.72 |
0.758 |
0.962 |
Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
oh how woefull will that sentence be, when he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
False |
0.69 |
0.596 |
1.128 |
Matthew 7.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.23: departe from me ye workers of iniquite. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.686 |
0.92 |
1.385 |
Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
oh how woefull will that sentence be, when he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
False |
0.683 |
0.563 |
0.283 |
Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.681 |
0.933 |
5.763 |
Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.675 |
0.93 |
4.23 |
Matthew 7.23 (ODRV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me you that worke iniquitie. |
oh how woefull will that sentence be, when he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
False |
0.669 |
0.784 |
1.388 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.667 |
0.933 |
4.413 |
Matthew 7.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.23: departe from me ye workers of iniquite. |
oh how woefull will that sentence be, when he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
False |
0.649 |
0.877 |
2.17 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
he shall say, away from me yee workers of iniquitie, i know you not: matth: 7. 27. hitherto of the foundation |
True |
0.642 |
0.88 |
2.553 |