1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him, and he in god |
True |
0.79 |
0.923 |
21.355 |
1 John 4.15 (Vulgate) |
1 john 4.15: quisquis confessus fuerit quoniam jesus est filius dei, deus in eo manet, et ipse in deo. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him, and he in god |
True |
0.779 |
0.223 |
0.0 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him, and he in god |
True |
0.778 |
0.836 |
15.078 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.777 |
0.949 |
16.673 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.775 |
0.906 |
10.135 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him, and he in god |
True |
0.768 |
0.916 |
17.457 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him, and he in god |
True |
0.767 |
0.861 |
15.078 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.759 |
0.924 |
10.135 |
1 John 4.15 (Vulgate) |
1 john 4.15: quisquis confessus fuerit quoniam jesus est filius dei, deus in eo manet, et ipse in deo. |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.745 |
0.524 |
0.0 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.741 |
0.947 |
12.72 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.707 |
0.914 |
18.001 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.703 |
0.844 |
11.66 |
1 John 4.15 (Vulgate) |
1 john 4.15: quisquis confessus fuerit quoniam jesus est filius dei, deus in eo manet, et ipse in deo. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.694 |
0.286 |
0.0 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.687 |
0.86 |
11.66 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
and the rather because of that promise, that whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.679 |
0.912 |
14.103 |
1 John 4.2 (ODRV) - 1 |
1 john 4.2: euery spirit that confesseth iesvs christ to haue come in flesh, is of god: |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.67 |
0.476 |
3.013 |
1 John 4.2 (Tyndale) |
1 john 4.2: herby shall ye knowe the sprete of god. every sprete that confesseth that iesus christ is come in the flesshe is of god. |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.607 |
0.472 |
5.233 |
1 John 4.2 (AKJV) |
1 john 4.2: hereby know ye the spirit of god: euery spirit that confesseth that iesus christ is come in the flesh, is of god. |
whosoeuer shall confesse that lesus is the sonne of god god dwelleth in him |
True |
0.604 |
0.613 |
3.993 |