Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
for they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.952 |
0.947 |
0.624 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
for they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.942 |
0.938 |
0.624 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
for they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.941 |
0.938 |
0.624 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
for they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.842 |
0.846 |
0.0 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
for they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.831 |
0.882 |
0.127 |
2 Corinthians 5.16 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.16: itaque nos ex hoc neminem novimus secundum carnem. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.699 |
0.211 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.68 |
0.399 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.667 |
0.776 |
2.316 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.667 |
0.748 |
0.683 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.658 |
0.697 |
2.494 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.652 |
0.312 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
for they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.646 |
0.761 |
0.579 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.646 |
0.65 |
0.683 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.643 |
0.63 |
0.664 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.64 |
0.719 |
0.683 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
for they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.628 |
0.693 |
0.537 |
2 Corinthians 5.16 (Tyndale) |
2 corinthians 5.16: wherfore henceforth knowe we no man after the flesshe. in somoche though we have knowe christ after the flesshe now hence forthe knowe we hym so no more. |
1 wee must bee sure, that wee are not in the flesh |
True |
0.622 |
0.381 |
0.0 |