Ephesians 5.29 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh: |
did ever any man hate his owne flesh |
True |
0.849 |
0.901 |
3.193 |
Ephesians 5.29 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.29: for no man euer hated his owne flesh: |
did ever any man hate his owne flesh |
True |
0.841 |
0.908 |
3.193 |
Ephesians 5.29 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.29: for no man ever yet hated his awne flesshe: |
did ever any man hate his owne flesh |
True |
0.828 |
0.881 |
0.831 |
Ephesians 5.29 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.29: nemo enim umquam carnem suam odio habuit: |
did ever any man hate his owne flesh |
True |
0.716 |
0.83 |
0.0 |
Ephesians 5.29 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh: |
did ever any man hate his owne flesh? saith the apostle, ephes. 5. or can the arme or head in the naturall body, live well from the other parts of the body? no more either comely or convenient is it for husbands to live from their wives |
False |
0.694 |
0.827 |
4.146 |
Ephesians 5.29 (Geneva) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh, but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord doeth the church. |
did ever any man hate his owne flesh |
True |
0.686 |
0.862 |
2.458 |
Ephesians 5.29 (Geneva) |
ephesians 5.29: for no man euer yet hated his owne flesh, but nourisheth and cherisheth it, euen as the lord doeth the church. |
did ever any man hate his owne flesh? saith the apostle, ephes. 5. or can the arme or head in the naturall body, live well from the other parts of the body? no more either comely or convenient is it for husbands to live from their wives |
False |
0.673 |
0.682 |
3.232 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
did ever any man hate his owne flesh? saith the apostle, ephes. 5. or can the arme or head in the naturall body, live well from the other parts of the body? no more either comely or convenient is it for husbands to live from their wives |
False |
0.673 |
0.19 |
1.095 |
Ephesians 5.29 (ODRV) |
ephesians 5.29: for no man euer hated his owne flesh: but he nourisheth and cherisheth it, as also christ the chvrch: |
did ever any man hate his owne flesh? saith the apostle, ephes. 5. or can the arme or head in the naturall body, live well from the other parts of the body? no more either comely or convenient is it for husbands to live from their wives |
False |
0.648 |
0.726 |
3.488 |