Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
yea, we shall inherite eternall life, as is to be shewed afterwards: yea, wee are coheires with christ, rom. 8.17 |
False |
0.781 |
0.175 |
1.889 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
yea, we shall inherite eternall life, as is to be shewed afterwards: yea, wee are coheires with christ, rom. 8.17 |
False |
0.762 |
0.18 |
1.817 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
is to be shewed afterwards: yea, wee are coheires with christ, rom. 8.17 |
True |
0.759 |
0.363 |
2.119 |
Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
is to be shewed afterwards: yea, wee are coheires with christ, rom. 8.17 |
True |
0.757 |
0.218 |
0.745 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
is to be shewed afterwards: yea, wee are coheires with christ, rom. 8.17 |
True |
0.747 |
0.301 |
2.036 |
1 John 2.25 (Vulgate) |
1 john 2.25: et haec est repromissio, quam ipse pollicitus est nobis, vitam aeternam. |
yea, we shall inherite eternall life |
True |
0.707 |
0.179 |
0.0 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
yea, we shall inherite eternall life |
True |
0.692 |
0.454 |
0.065 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
yea, we shall inherite eternall life |
True |
0.685 |
0.427 |
0.068 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
yea, we shall inherite eternall life |
True |
0.683 |
0.414 |
0.037 |
1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
yea, we shall inherite eternall life |
True |
0.681 |
0.297 |
0.035 |