John 12.35 (Tyndale) - 3 |
john 12.35: he that walketh in the darke wotteth not whither he goeth. |
these walke in darkenesse, and know not whither they goe |
False |
0.693 |
0.912 |
0.0 |
Proverbs 4.19 (Geneva) |
proverbs 4.19: the way of the wicked is as the darkenes: they knowe not wherein they shall fall. |
these walke in darkenesse, and know not whither they goe |
False |
0.649 |
0.526 |
0.0 |
Proverbs 4.19 (AKJV) |
proverbs 4.19: the way of the wicked is as darknes: they know not at what they stumble. |
these walke in darkenesse, and know not whither they goe |
False |
0.648 |
0.416 |
2.122 |
Proverbs 4.19 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.19: the way of the wicked is darksome: they know not where they fall. |
these walke in darkenesse, and know not whither they goe |
False |
0.622 |
0.539 |
2.122 |
John 12.35 (ODRV) |
john 12.35: iesvs therfore said to them: yet a litle while, the light is among you. walke whiles you haue the light, that the darkenesse ouertake you not. and he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
these walke in darkenesse, and know not whither they goe |
False |
0.607 |
0.923 |
4.168 |
John 12.35 (AKJV) |
john 12.35: then iesus said vnto them, yet a little while is the light with you: walke while ye haue the light, lest darkdesse come vpon you: for he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
these walke in darkenesse, and know not whither they goe |
False |
0.605 |
0.919 |
2.974 |
John 12.35 (Geneva) |
john 12.35: then iesus sayd vnto them, yet a litle while is the light with you: walke while ye haue that light, lest the darkenes come vpon you: for hee that walketh in the darke, knoweth not whither he goeth. |
these walke in darkenesse, and know not whither they goe |
False |
0.604 |
0.897 |
1.021 |