Saint Paules agonie A sermon preached at Leicester, at the ordinary monthly lecture: specially touching the motions of sinne, remaining in the regenerate. By A. Cade, Bacheler in Diuinity, and of Bilsdon in Leycester-shire.

Cade, Anthony, 1564?-1641
Publisher: Imprinted by Bernard Alsop and are to be sold at his house by Saint Annes Church neere Aldersgate
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A17514 ESTC ID: S107370 STC ID: 4328
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 222 located on Page 20

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but humbly reforming their iudgements, and by the Dictates of the Law (which is the perfect rule of righteousnesse) they come to the true knowledge of sinne (as Saint Paul sayeth here, I had not knowne that Concupiscence was sinne, but humbly reforming their Judgments, and by the Dictates of the Law (which is the perfect Rule of righteousness) they come to the true knowledge of sin (as Saint Paul Saith Here, I had not known that Concupiscence was sin, p-acp av-j n-vvg po32 n2, cc p-acp dt vvz pp-f dt n1 (r-crq vbz dt j n1 pp-f n1) pns32 vvb p-acp dt j n1 pp-f n1 (c-acp n1 np1 vvz av, pns11 vhd xx vvn d n1 vbds n1,
Note 0 Iam. 4.11. Iam. 4.11. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 4.11; John 16.13; Psalms 119.105; Romans 7.7; Romans 7.7 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 7.7 (ODRV) romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. but humbly reforming their iudgements, and by the dictates of the law (which is the perfect rule of righteousnesse) they come to the true knowledge of sinne (as saint paul sayeth here, i had not knowne that concupiscence was sinne, False 0.664 0.553 3.116
Romans 7.7 (Geneva) romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. but humbly reforming their iudgements, and by the dictates of the law (which is the perfect rule of righteousnesse) they come to the true knowledge of sinne (as saint paul sayeth here, i had not knowne that concupiscence was sinne, False 0.661 0.589 0.781
Romans 7.7 (AKJV) romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. but humbly reforming their iudgements, and by the dictates of the law (which is the perfect rule of righteousnesse) they come to the true knowledge of sinne (as saint paul sayeth here, i had not knowne that concupiscence was sinne, False 0.657 0.644 1.551
Romans 7.7 (Tyndale) romans 7.7: what shall we saye then? is the lawe synne? god forbid: but i knewe not what synne meant but by the lawe. for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. but humbly reforming their iudgements, and by the dictates of the law (which is the perfect rule of righteousnesse) they come to the true knowledge of sinne (as saint paul sayeth here, i had not knowne that concupiscence was sinne, False 0.612 0.565 1.417




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iam. 4.11. James 4.11