Luke 17.33 (Geneva) - 0 |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.737 |
0.813 |
1.468 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.719 |
0.44 |
0.0 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
but shall be a great gainner: for yf to save thes thinges ama loose his soul / |
False |
0.718 |
0.291 |
0.0 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.713 |
0.612 |
1.78 |
Matthew 16.25 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.712 |
0.621 |
3.175 |
Luke 9.24 (Geneva) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.71 |
0.401 |
0.0 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.705 |
0.398 |
0.0 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
but shall be a great gainner: for yf to save thes thinges ama loose his soul / |
False |
0.687 |
0.541 |
0.0 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.675 |
0.456 |
0.0 |
Matthew 16.25 (Geneva) |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it. |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.672 |
0.43 |
0.0 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.667 |
0.379 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Geneva) |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? or what shall a man giue for recompence of his soule? |
but shall be a great gainner: for yf to save thes thinges ama loose his soul / |
False |
0.66 |
0.377 |
0.504 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
to save thes thinges ama loose his soul / |
True |
0.642 |
0.583 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
but shall be a great gainner: for yf to save thes thinges ama loose his soul / |
False |
0.63 |
0.456 |
3.594 |