| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.694 |
0.326 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.678 |
0.541 |
0.98 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.672 |
0.39 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.67 |
0.351 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.662 |
0.598 |
0.887 |
| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.655 |
0.383 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.651 |
0.416 |
0.0 |
| Ephesians 2.13 (ODRV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesvs you that sometime were farre off, are made nigh in the bloud of christ. |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.638 |
0.487 |
0.98 |
| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.638 |
0.393 |
0.0 |
| Ephesians 2.13 (ODRV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesvs you that sometime were farre off, are made nigh in the bloud of christ. |
thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.627 |
0.549 |
0.887 |
| Ephesians 2.13 (AKJV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesus, ye who sometimes were far off, are made nigh by the blood of christ. |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.622 |
0.336 |
1.681 |
| Ephesians 2.13 (Geneva) |
ephesians 2.13: but nowe in christ iesus, ye which once were farre off, are made neere by the blood of christ. |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.621 |
0.432 |
1.609 |
| Ephesians 2.13 (Tyndale) |
ephesians 2.13: but now in christ iesu ye which a whyle agoo were farre of are made nye by the bloude of christ. |
/ that thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.609 |
0.533 |
0.0 |
| Ephesians 2.13 (Geneva) |
ephesians 2.13: but nowe in christ iesus, ye which once were farre off, are made neere by the blood of christ. |
thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.607 |
0.503 |
1.54 |
| Ephesians 2.13 (AKJV) |
ephesians 2.13: but now in christ iesus, ye who sometimes were far off, are made nigh by the blood of christ. |
thei were redemed with the bloud of iesus christe / |
True |
0.606 |
0.385 |
1.609 |
