Luke 22.47 (ODRV) |
luke 22.47: as he was yet speaking, behold a multitude: and he that was called iudas, one of the twelue, he went before them, and approched to iesvs, for to kisse him. |
and when he saw such a company come to take him, hee drew neere and kissed iesus christe, |
False |
0.626 |
0.657 |
0.0 |
Luke 22.47 (AKJV) |
luke 22.47: and while he yet spake, behold, a multitude, and hee that was called iudas, one of the twelue, went before them, and drewe neere vnto iesus, to kisse him. |
and when he saw such a company come to take him, hee drew neere and kissed iesus christe, |
False |
0.619 |
0.828 |
2.426 |
Luke 22.47 (Geneva) |
luke 22.47: and while he yet spake, beholde, a companie, and he that was called iudas one of the twelue, went before them, and came neere vnto iesus to kisse him. |
and when he saw such a company come to take him, hee drew neere and kissed iesus christe, |
False |
0.615 |
0.809 |
1.465 |
Matthew 26.49 (AKJV) |
matthew 26.49: and forthwith hee came to iesus, and said, haile master, and kissed him. |
and when he saw such a company come to take him, hee drew neere and kissed iesus christe, |
False |
0.607 |
0.725 |
2.871 |
Matthew 26.49 (ODRV) |
matthew 26.49: and forthwith comming to iesvs, he said: haile rabbi. and he kissed him. |
and when he saw such a company come to take him, hee drew neere and kissed iesus christe, |
False |
0.601 |
0.697 |
1.236 |