Matthew 26.68 (AKJV) |
matthew 26.68: saying, prophecie vnto vs, thou christ, who is he that smote thee? |
68 saying, prophesie vnto vs o christ, who is he that smote thee. 69 peter sate without in the hall |
False |
0.736 |
0.968 |
1.497 |
Matthew 26.68 (Geneva) |
matthew 26.68: saying, prophecie to vs, o christ, who is he that smote thee? |
68 saying, prophesie vnto vs o christ, who is he that smote thee. 69 peter sate without in the hall |
False |
0.735 |
0.972 |
1.565 |
Matthew 26.68 (Tyndale) |
matthew 26.68: sayinge: tell vs thou christ who is he that smote the? |
68 saying, prophesie vnto vs o christ, who is he that smote thee. 69 peter sate without in the hall |
False |
0.72 |
0.905 |
0.501 |
Matthew 26.68 (ODRV) |
matthew 26.68: saying: prophecie vnto vs o christ; who is he that strook thee? |
68 saying, prophesie vnto vs o christ, who is he that smote thee. 69 peter sate without in the hall |
False |
0.711 |
0.969 |
2.093 |
Matthew 26.68 (Wycliffe) |
matthew 26.68: and seide, thou crist, arede to vs, who is he that smoot thee? |
68 saying, prophesie vnto vs o christ, who is he that smote thee. 69 peter sate without in the hall |
False |
0.672 |
0.645 |
0.478 |