John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.782 |
0.853 |
3.579 |
John 19.7 (ODRV) - 3 |
john 19.7: because he hath made himself the sonne of god. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.781 |
0.875 |
3.579 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.662 |
0.869 |
0.62 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.654 |
0.888 |
2.042 |
John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god, and therefore hath he blasphemed |
False |
0.631 |
0.857 |
1.997 |
Luke 22.70 (ODRV) |
luke 22.70: and they al said: art thou then the sonne of god? who said: you say that i am. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.626 |
0.487 |
0.672 |
Luke 22.70 (AKJV) |
luke 22.70: then said they all, art thou then the sonne of god? and hee said vnto them, ye say that i am. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.625 |
0.581 |
2.266 |
Luke 22.70 (Tyndale) |
luke 22.70: then sayde they all: arte thou then the sonne of god? he sayd to them: ye saye that i am. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.615 |
0.403 |
0.672 |
Luke 22.70 (Geneva) |
luke 22.70: then sayd they all, art thou then ye sonne of god? and he sayd to them, ye say, that i am. |
and thereupon they saide, hee hath made him selfe the sonne of god |
True |
0.602 |
0.346 |
0.645 |