Luke 23.37 (AKJV) |
luke 23.37: and saying, if thou be the king of the iewes, saue thy selfe. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.704 |
0.86 |
2.17 |
Luke 23.37 (ODRV) |
luke 23.37: saying: if thou be the king of the iewes, saue thy self. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.7 |
0.83 |
2.17 |
Luke 23.37 (Geneva) |
luke 23.37: and said, if thou be the king of the iewes, saue thy selfe. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.699 |
0.855 |
1.353 |
Matthew 27.29 (Geneva) |
matthew 27.29: and platted a crowne of thornes, and put it vpon his head, and a reede in his right hand, and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes, |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.672 |
0.961 |
8.742 |
Luke 23.37 (Tyndale) |
luke 23.37: and sayde: yf thou be that kynge of the iewes save thy silfe. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.659 |
0.725 |
0.376 |
John 19.3 (AKJV) |
john 19.3: and said, haile king of the iewes: and they smote him with their hands. |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.629 |
0.594 |
0.558 |
Matthew 27.29 (ODRV) |
matthew 27.29: and platting a crowne of thornes, put it vpon his head, and a reed in his right hand. and bowing the knee before him, they mocked him, saying: haile king of the iewes. |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.625 |
0.94 |
1.759 |
John 19.3 (Geneva) |
john 19.3: and saide, haile, king of the iewes. and they smote him with their roddes. |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.625 |
0.507 |
0.558 |
Mark 15.18 (Geneva) |
mark 15.18: and began to salute him, saying, haile, king of the iewes. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.623 |
0.812 |
1.678 |
John 19.3 (Tyndale) |
john 19.3: and sayd: hayll kynge of the iewes: and they smote him on the face. |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.622 |
0.321 |
0.558 |
Matthew 27.29 (Tyndale) |
matthew 27.29: and platted a croune of thornes and put vpon his heed and a rede in his ryght honde: and bowed their knees before him and mocked him saying: hayle kinge of the iewes: |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.621 |
0.925 |
4.208 |
John 19.3 (ODRV) |
john 19.3: and they came to him, and said: haile king of the iewes; and they gaue him blowes. |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.621 |
0.561 |
0.537 |
Mark 15.18 (ODRV) |
mark 15.18: and they began to salute him: haile king of the iewes. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.616 |
0.765 |
0.864 |
Mark 15.18 (AKJV) |
mark 15.18: and beganne to salute him, haile king of the iewes. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.609 |
0.814 |
0.864 |
Matthew 27.29 (AKJV) |
matthew 27.29: and when they had platted a crowne of thornes, they put it vpon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, haile king of the iewes. |
and bowed their knees before him, and mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
False |
0.606 |
0.945 |
2.853 |
Mark 15.18 (Tyndale) |
mark 15.18: and beganne to salute him. hayle kynge of the iewes. |
mocked him, saying, god saue thee king of the iewes |
True |
0.606 |
0.716 |
0.432 |