2 Corinthians 1.20 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.20: for al the promises of god that are, in him it is: |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him |
True |
0.775 |
0.477 |
1.802 |
2 Corinthians 1.20 (AKJV) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and in him amen, vnto the glory of god by vs. |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him, yea and amen |
False |
0.77 |
0.589 |
4.004 |
2 Corinthians 1.20 (Geneva) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and are in him amen, vnto the glorie of god through vs. |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him, yea and amen |
False |
0.767 |
0.601 |
4.004 |
2 Corinthians 1.20 (Tyndale) |
2 corinthians 1.20: for all the promyses of god in him are ye: and are in him amen vnto the lawde of god thorow vs. |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him, yea and amen |
False |
0.75 |
0.346 |
0.964 |
2 Corinthians 1.20 (ODRV) |
2 corinthians 1.20: for al the promises of god that are, in him it is: therfore also by him, amen to god, vnto our glorie. |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him, yea and amen |
False |
0.74 |
0.323 |
2.312 |
2 Corinthians 1.20 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 1.20: for all the promyses of god in him are ye: |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him |
True |
0.73 |
0.466 |
0.0 |
2 Corinthians 1.20 (Geneva) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and are in him amen, vnto the glorie of god through vs. |
all gods promises are in him, yea and amen |
True |
0.719 |
0.777 |
4.004 |
2 Corinthians 1.20 (AKJV) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and in him amen, vnto the glory of god by vs. |
all gods promises are in him, yea and amen |
True |
0.718 |
0.773 |
4.004 |
2 Corinthians 1.20 (Tyndale) |
2 corinthians 1.20: for all the promyses of god in him are ye: and are in him amen vnto the lawde of god thorow vs. |
all gods promises are in him, yea and amen |
True |
0.686 |
0.599 |
0.964 |
2 Corinthians 1.20 (AKJV) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and in him amen, vnto the glory of god by vs. |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him |
True |
0.686 |
0.381 |
1.424 |
2 Corinthians 1.20 (Geneva) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and are in him amen, vnto the glorie of god through vs. |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him |
True |
0.683 |
0.451 |
1.424 |
2 Corinthians 1.20 (Vulgate) |
2 corinthians 1.20: quotquot enim promissiones dei sunt, in illo est: ideo et per ipsum amen deo ad gloriam nostram. |
and this is the cause why s. paule saieth, that all gods promises are in him |
True |
0.678 |
0.192 |
0.0 |
2 Corinthians 1.20 (ODRV) |
2 corinthians 1.20: for al the promises of god that are, in him it is: therfore also by him, amen to god, vnto our glorie. |
all gods promises are in him, yea and amen |
True |
0.642 |
0.483 |
2.312 |