John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.731 |
0.856 |
1.161 |
John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.725 |
0.857 |
2.538 |
John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.713 |
0.846 |
0.489 |
John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.711 |
0.897 |
1.737 |
John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.711 |
0.88 |
2.733 |
John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
now saint iohn speaketh of this matter more distinctly, for hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
False |
0.709 |
0.633 |
0.967 |
John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.706 |
0.815 |
0.0 |
John 19.28 (Tyndale) |
john 19.28: after that when iesus perceaved that all thinges were performed: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.701 |
0.719 |
2.411 |
John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
now saint iohn speaketh of this matter more distinctly, for hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
False |
0.698 |
0.589 |
1.322 |
John 19.28 (Tyndale) |
john 19.28: after that when iesus perceaved that all thinges were performed: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.695 |
0.72 |
2.027 |
John 19.28 (Tyndale) |
john 19.28: after that when iesus perceaved that all thinges were performed: that the scripture myght be fulfilled he sayde: i thyrst. |
now saint iohn speaketh of this matter more distinctly, for hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
False |
0.685 |
0.258 |
1.58 |
John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
now saint iohn speaketh of this matter more distinctly, for hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
False |
0.681 |
0.445 |
0.279 |
John 19.30 (ODRV) |
john 19.30: iesvs therfore when he had taken the vinegre, said: it is consummate. and bowing his head, he gaue vp the ghost. |
hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.676 |
0.303 |
0.0 |
John 19.30 (Geneva) |
john 19.30: nowe when iesus had receiued of the vineger, he saide, it is finished, and bowed his head, and gaue vp the ghost. |
hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.664 |
0.686 |
1.888 |
John 19.30 (AKJV) |
john 19.30: when iesus therefore had receiued the vineger, he said, it is finished, and he bowed his head, and gaue vp the ghost. |
hee saith, that iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.659 |
0.488 |
0.0 |
John 19.30 (ODRV) |
john 19.30: iesvs therfore when he had taken the vinegre, said: it is consummate. and bowing his head, he gaue vp the ghost. |
iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.648 |
0.396 |
0.0 |
John 19.30 (Geneva) |
john 19.30: nowe when iesus had receiued of the vineger, he saide, it is finished, and bowed his head, and gaue vp the ghost. |
iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.646 |
0.688 |
2.248 |
John 19.30 (AKJV) |
john 19.30: when iesus therefore had receiued the vineger, he said, it is finished, and he bowed his head, and gaue vp the ghost. |
iesus christe knowing that all thinges were ended, saide that hee was dry, |
True |
0.636 |
0.517 |
0.455 |