Matthew 27.60 (AKJV) - 1 |
matthew 27.60: and he rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
and when hee had rolled a greate stone to the dore of the sepulchre, hee departed |
False |
0.857 |
0.949 |
1.075 |
Matthew 27.60 (ODRV) - 1 |
matthew 27.60: and he roled a great stone to the doore of the monument, & went his way. |
and when hee had rolled a greate stone to the dore of the sepulchre, hee departed |
False |
0.773 |
0.904 |
0.322 |
Matthew 27.60 (Geneva) |
matthew 27.60: and put it in his new tombe, which he had hewen out in a rocke, and rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed. |
and when hee had rolled a greate stone to the dore of the sepulchre, hee departed |
False |
0.712 |
0.914 |
0.926 |
Matthew 27.60 (Tyndale) |
matthew 27.60: and put it in his newe tombe which he had hewen out even in the roke and rolled a greate stone to the dore of the sepulcre and departed. |
and when hee had rolled a greate stone to the dore of the sepulchre, hee departed |
False |
0.686 |
0.899 |
2.729 |