Early English Printed Sermons

Diuers sermons of Master Iohn Caluin, concerning the diuinitie, humanitie, and natiuitie of our Lorde Iesus Christe as also touching his passion, death, resurection, ascention: togeather with the comming downe of the holy Ghoste vpon his Apostles: and the first sermon of S. Peter. The order of which you shall finde in the page ensuing.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and buried him in a new Tombe, which hée had newe made and heawen out of a rocke.	and buried him in a new Tomb, which he had new made and heawen out of a rock.	cc vvd pno31 p-acp dt j n1, r-crq pns31 vhd j vvd cc vvn av pp-f dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 27.60 (AKJV) - 0	matthew 27.60: and laide it in his owne newe tombe, which he had hewen out in the rocke:	and buried him in a new tombe, which hee had newe made and heawen out of a rocke	False	0.771	0.899	1.383
Matthew 27.60 (ODRV) - 0	matthew 27.60: & laid it in his owne new monument, which he had hewed out in a rock.	and buried him in a new tombe, which hee had newe made and heawen out of a rocke	False	0.739	0.882	0.594
Matthew 27.60 (Geneva)	matthew 27.60: and put it in his new tombe, which he had hewen out in a rocke, and rolled a great stone to the doore of the sepulchre, and departed.	and buried him in a new tombe, which hee had newe made and heawen out of a rocke	False	0.644	0.852	1.192

Location	Phrase	Citations	Outliers