Luke 23.53 (AKJV) |
luke 23.53: and he tooke it downe, and wrapped it in linnen, and layd it in a sepulchre that was hewen in stone, wherein neuer man before was layd. |
hee was laide in a newe tombe, which was not made, |
True |
0.679 |
0.696 |
0.0 |
Luke 23.53 (Geneva) |
luke 23.53: and tooke it downe, and wrapped it in a linnen cloth, and laide it in a tombe hewen out of a rocke, wherein was neuer man yet laide. |
hee was laide in a newe tombe, which was not made, |
True |
0.661 |
0.727 |
2.668 |
Luke 23.53 (Wycliffe) |
luke 23.53: and took it doun, and wlappide it in a cleene lynen cloth, and leide hym in a graue hewun, in which not yit ony man hadde be leid. |
hee was laide in a newe tombe, which was not made, |
True |
0.637 |
0.321 |
0.0 |
Luke 23.53 (ODRV) |
luke 23.53: and taking it downe, wrapped it in sindon, and laid him in a monument hewed of stone, wherein neuer yet any man had been laid. |
hee was laide in a newe tombe, which was not made, |
True |
0.635 |
0.561 |
0.0 |
Luke 23.53 (Tyndale) |
luke 23.53: and toke it doune and wrapped it in a lynnen clooth and layed it in an hewen toumbe wherin was never man before layed. |
hee was laide in a newe tombe, which was not made, |
True |
0.619 |
0.31 |
0.0 |
Luke 23.53 (AKJV) |
luke 23.53: and he tooke it downe, and wrapped it in linnen, and layd it in a sepulchre that was hewen in stone, wherein neuer man before was layd. |
howbeit this is also to be remembred, that hee was laide in a newe tombe, which was not made, |
False |
0.61 |
0.487 |
0.0 |