Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that therby we may trust to haue life & saluation, because that by his victorious resurrectio, we are made righteous, |
False |
0.674 |
0.205 |
0.0 |
Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
that by his victorious resurrectio, we are made righteous, |
True |
0.658 |
0.357 |
0.0 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
that by his victorious resurrectio, we are made righteous, |
True |
0.657 |
0.461 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that therby we may trust to haue life & saluation |
True |
0.624 |
0.495 |
1.853 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
that by his victorious resurrectio, we are made righteous, |
True |
0.621 |
0.304 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that by his victorious resurrectio, we are made righteous, |
True |
0.613 |
0.598 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that therby we may trust to haue life & saluation |
True |
0.609 |
0.362 |
1.782 |
Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
that by his victorious resurrectio, we are made righteous, |
True |
0.607 |
0.429 |
2.148 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that therby we may trust to haue life & saluation |
True |
0.606 |
0.332 |
1.853 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
that by his victorious resurrectio, we are made righteous, |
True |
0.604 |
0.606 |
0.0 |