Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.712 |
0.283 |
1.133 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.701 |
0.306 |
1.134 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.688 |
0.656 |
1.696 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.686 |
0.645 |
0.61 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.686 |
0.293 |
1.018 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.683 |
0.403 |
0.865 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.682 |
0.284 |
1.011 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.679 |
0.379 |
0.861 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.678 |
0.69 |
1.171 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.678 |
0.427 |
1.319 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.676 |
0.509 |
1.878 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.673 |
0.559 |
1.134 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.673 |
0.539 |
0.717 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.673 |
0.528 |
1.428 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.673 |
0.518 |
1.427 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.672 |
0.665 |
1.63 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.672 |
0.527 |
2.069 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.672 |
0.438 |
1.522 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.666 |
0.501 |
1.805 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.66 |
0.509 |
1.989 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.653 |
0.416 |
1.134 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.651 |
0.337 |
1.319 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.64 |
0.353 |
1.522 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.635 |
0.33 |
1.018 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.63 |
0.333 |
1.305 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.63 |
0.325 |
1.011 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
True |
0.629 |
0.496 |
0.717 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
thus then we see how we are iustified by the knowledge of our lord iesus christ |
False |
0.627 |
0.339 |
1.485 |