Hebrews 7.25 (ODRV) - 1 |
hebrews 7.25: alwaies liuing to make intercession for vs. |
he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
True |
0.815 |
0.909 |
5.536 |
Hebrews 7.25 (Vulgate) - 1 |
hebrews 7.25: semper vivens ad interpellandum pro nobis. |
he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
True |
0.799 |
0.546 |
0.0 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
True |
0.776 |
0.804 |
4.457 |
Hebrews 7.25 (ODRV) |
hebrews 7.25: whereby he is able to saue also for euer going by himself to god: alwaies liuing to make intercession for vs. |
in deede it is saide, that he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
False |
0.767 |
0.655 |
3.637 |
Hebrews 7.25 (Tyndale) |
hebrews 7.25: wherfore he is able also ever to save them that come vnto god by him seynge he ever lyveth to make intercession for vs. |
in deede it is saide, that he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
False |
0.745 |
0.628 |
3.517 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
True |
0.703 |
0.798 |
2.316 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
True |
0.689 |
0.808 |
2.316 |
Hebrews 7.25 (Geneva) |
hebrews 7.25: wherefore, hee is able also perfectly to saue them that come vnto god by him, seeing he euer liueth, to make intercession for them. |
in deede it is saide, that he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
False |
0.671 |
0.639 |
1.706 |
Hebrews 7.25 (AKJV) |
hebrews 7.25: wherefore he is able also to saue them to the vttermost, that come vnto god by him, seeing hee euer liueth to make intercession for them. |
in deede it is saide, that he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
False |
0.656 |
0.65 |
1.706 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
True |
0.632 |
0.477 |
0.0 |
Colossians 1.3 (Tyndale) |
colossians 1.3: we geve thankes to god the father of oure lorde iesus christ alwayes prayenge for you |
he will make alwayes intercession for vs. but howe? forsooth, |
True |
0.615 |
0.444 |
2.718 |