1 Corinthians 15.27 (Vulgate) |
1 corinthians 15.27: omnia subjecta sunt ei, sine dubio praeter eum qui subjecit ei omnia. |
as that all creatures are subiect vnto him |
True |
0.721 |
0.243 |
0.0 |
1 Corinthians 15.27 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.27: for he hath put all thinges vnder his fete. |
as that all creatures are subiect vnto him |
True |
0.681 |
0.275 |
0.0 |
1 Corinthians 15.28 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.28: when all thinges are subdued vnto him: |
as that all creatures are subiect vnto him |
True |
0.655 |
0.62 |
0.279 |
1 Corinthians 15.27 (Geneva) |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. (and when he saith that all things are subdued to him, it is manifest that he is excepted, which did put downe all things vnder him.) |
as that all creatures are subiect vnto him |
True |
0.64 |
0.748 |
0.0 |
1 Corinthians 15.28 (AKJV) |
1 corinthians 15.28: and when all things shall bee subdued vnto him, then shal the sonne also himselfe bee subiect vnto him that put all things vnder him, that god may be all in all. |
as that all creatures are subiect vnto him |
True |
0.625 |
0.623 |
1.364 |
1 Corinthians 15.27 (AKJV) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all things vnder his feete; but when hee saith all things are put vnder him, it is manifest that he is excepted which did put all things vnder him. |
as that all creatures are subiect vnto him |
True |
0.622 |
0.71 |
0.0 |
1 Corinthians 15.27 (ODRV) |
1 corinthians 15.27: al things are subdued to him; vndoubtedly, except him that subdued al things vnto him. |
as that all creatures are subiect vnto him |
True |
0.613 |
0.668 |
0.233 |