Acts 1.11 (Tyndale) - 2 |
acts 1.11: this same iesus which is taken vp from you in to heaven shall so come even as ye haue sene him goo into heaven. |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.778 |
0.935 |
0.435 |
Acts 1.11 (Geneva) - 1 |
acts 1.11: this iesus which is taken vp from you into heauen, shall so come, as yee haue seene him goe into heauen. |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.777 |
0.949 |
3.627 |
Acts 1.11 (ODRV) - 2 |
acts 1.11: this iesvs which is assumpted from you into heauen, shal so come as you haue seen him going into heauen. |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.764 |
0.935 |
0.642 |
Acts 1.11 (AKJV) - 1 |
acts 1.11: this same iesus, which is taken vp from you into heauen, shall so come, in like maner as yee haue seene him goe into heauen. |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.739 |
0.944 |
3.428 |
Acts 1.10 (ODRV) |
acts 1.10: and when they beheld him going into heauen, behold two men stood beside them in white garments, |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.656 |
0.866 |
0.479 |
Acts 1.10 (AKJV) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly toward heauen, as he went vp, behold, two men stood by them in white apparell, |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.638 |
0.755 |
0.898 |
Acts 1.10 (Tyndale) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly vp to heaven as he went beholde two men stode by them in white apparell |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.622 |
0.703 |
0.449 |
Acts 1.10 (Geneva) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly towarde heauen, as hee went, beholde, two men stoode by them in white apparell, |
as they had seene him goe vp into heauen |
True |
0.605 |
0.543 |
0.435 |