Joel 2.30 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.30: and i will shew wonders in heaven; |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue |
True |
0.857 |
0.956 |
0.293 |
Acts 2.19 (AKJV) - 0 |
acts 2.19: and i wil shew wonders in heauen aboue, and signes in the earth beneath: |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.759 |
0.972 |
5.996 |
Acts 2.19 (Geneva) |
acts 2.19: and i wil shew wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, and fire, and the vapour of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.753 |
0.966 |
8.126 |
Joel 2.30 (Douay-Rheims) |
joel 2.30: and i will shew wonders in heaven; and in earth, blood, and fire, and vapour of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.745 |
0.896 |
1.507 |
Acts 2.19 (ODRV) |
acts 2.19: and i wil giue wonders in the heauen aboue, and signes in the earth beneath, bloud and fire, and vapour of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.742 |
0.955 |
5.414 |
Joel 2.30 (AKJV) |
joel 2.30: and i will shew wonders in the heauens, and in the earth, blood and fire, and pillars of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.741 |
0.909 |
1.507 |
Joel 2.30 (Geneva) |
joel 2.30: and i will shewe wonders in the heauens and in the earth: blood and fire, and pillars of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.737 |
0.895 |
3.86 |
Acts 2.19 (Tyndale) |
acts 2.19: and i will shewe wonders in heaven a bove and tokens in the erth benethe bloud and fyre and the vapour of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.729 |
0.897 |
5.165 |
Acts 2.19 (Tyndale) |
acts 2.19: and i will shewe wonders in heaven a bove and tokens in the erth benethe bloud and fyre and the vapour of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue |
True |
0.63 |
0.863 |
3.061 |
Acts 2.19 (Vulgate) |
acts 2.19: et dabo prodigia in caelo sursum, et signa in terra deorsum, sanguinem, et ignem, et vaporem fumi: |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.627 |
0.417 |
0.718 |
Acts 2.19 (ODRV) |
acts 2.19: and i wil giue wonders in the heauen aboue, and signes in the earth beneath, bloud and fire, and vapour of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue |
True |
0.613 |
0.912 |
3.952 |
Joel 2.30 (AKJV) |
joel 2.30: and i will shew wonders in the heauens, and in the earth, blood and fire, and pillars of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue |
True |
0.609 |
0.862 |
0.252 |
Joel 2.30 (Vulgate) |
joel 2.30: et dabo prodigia in caelo et in terra, sanguinem, et ignem, et vaporem fumi. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, |
False |
0.608 |
0.366 |
0.0 |
Acts 2.19 (Geneva) |
acts 2.19: and i wil shew wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, and fire, and the vapour of smoke. |
19 and i will shewe wonders in heauen aboue |
True |
0.604 |
0.922 |
3.952 |