Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.723 |
0.631 |
0.303 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.72 |
0.765 |
0.303 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.715 |
0.622 |
1.054 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.71 |
0.469 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.702 |
0.66 |
0.303 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.7 |
0.499 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.695 |
0.559 |
1.054 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.694 |
0.64 |
0.303 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.685 |
0.672 |
1.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
because we are the members of iesus christ |
True |
0.664 |
0.575 |
1.054 |