Early English Printed Sermons

Foure godlye sermons agaynst the pollution of idolatries comforting men in persecutions, and teachyng them what commodities thei shal find in Christes church, which were preached in French by the moste famous clarke Ihon Caluyne, and translated fyrst into Latine and afterward into Englishe by diuers godly learned men.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But if their body were in daunger & they were admonished where they might finde both learned and mete physicions and also propre & healthefull remedies & other helpes either to restore or preserue their healthe then, I saye, they woulde not say that thei cared not for it or sette lyght by it because that in all places dyseases may come vnto men.	But if their body were in danger & they were admonished where they might find both learned and meet Physicians and also proper & healthefull remedies & other helps either to restore or preserve their health then, I say, they would not say that they cared not for it or Set Light by it Because that in all places diseases may come unto men.	p-acp cs po32 n1 vbdr p-acp n1 cc pns32 vbdr vvn c-crq pns32 vmd vvi d j cc j n2 cc av j cc j n2 cc j-jn n2 av-d pc-acp vvi cc vvi po32 n1 av, pns11 vvb, pns32 vmd xx vvi cst pns32 vvd xx c-acp pn31 cc vvi vvi p-acp pn31 c-acp d p-acp d n2 n2 vmb vvi p-acp n2.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers