Early English Printed Sermons

Foure godlye sermons agaynst the pollution of idolatries comforting men in persecutions, and teachyng them what commodities thei shal find in Christes church, which were preached in French by the moste famous clarke Ihon Caluyne, and translated fyrst into Latine and afterward into Englishe by diuers godly learned men.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	then thei had which dyd beholde the promises of god but as it were a farre of, who had but a very lytle dore opened to inter into the kingdom of god, who had receaued only a remembrance and obscure testimonie in figures of Iesus Christ? These great matters can not be declared and expressed with any wordes as thei be worthy.	then they had which did behold the promises of god but as it were a Far of, who had but a very little door opened to inter into the Kingdom of god, who had received only a remembrance and Obscure testimony in figures of Iesus christ? These great matters can not be declared and expressed with any words as they be worthy.	cs pns32 vhd r-crq vdd vvi dt n2 pp-f n1 cc-acp c-acp pn31 vbdr dt av-j pp-f, r-crq vhd cc-acp dt j j n1 vvd pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq vhd vvn av-j dt n1 cc j n1 p-acp n2 pp-f np1 np1? np1 j n2 vmb xx vbi vvn cc vvn p-acp d n2 c-acp pns32 vbb j.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers