John 17.20 (ODRV) |
john 17.20: and not for them only doe i pray, but for them also that by their word shal beleeue in me: |
holy father i do not onely pray here vnto thee for these (to wit, for ye eleue apostles and disciples which he had chosen vnto himself) but i pray also for all those which shall belieue in my name through their preaching, that they may all be one in me, |
False |
0.704 |
0.358 |
2.987 |
John 17.11 (ODRV) |
john 17.11: holy father, keep them in thy name, whom thou hast giuen me; that they may be one, as also we. |
holy father i do not onely pray here vnto thee for these (to wit, for ye eleue apostles and disciples which he had chosen vnto himself) but i pray also for all those which shall belieue in my name through their preaching, that they may all be one in me, |
False |
0.691 |
0.364 |
2.566 |
John 17.20 (AKJV) |
john 17.20: neither pray i for these alone; but for them also which shall beleeue on me through their word: |
holy father i do not onely pray here vnto thee for these (to wit, for ye eleue apostles and disciples which he had chosen vnto himself) but i pray also for all those which shall belieue in my name through their preaching, that they may all be one in me, |
False |
0.668 |
0.75 |
4.097 |
John 17.20 (Tyndale) |
john 17.20: i praye not for them alone: but for them also which shall beleve on me thorowe their preachynge |
holy father i do not onely pray here vnto thee for these (to wit, for ye eleue apostles and disciples which he had chosen vnto himself) but i pray also for all those which shall belieue in my name through their preaching, that they may all be one in me, |
False |
0.66 |
0.704 |
0.922 |
John 17.20 (Geneva) |
john 17.20: i praie not for these alone, but for them also which shall beleeue in mee, through their woorde, |
holy father i do not onely pray here vnto thee for these (to wit, for ye eleue apostles and disciples which he had chosen vnto himself) but i pray also for all those which shall belieue in my name through their preaching, that they may all be one in me, |
False |
0.64 |
0.807 |
0.922 |
John 17.11 (AKJV) |
john 17.11: and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. holy father, keep through thine owne name, those whom thou hast giuen mee, that they may bee one, as we are. |
holy father i do not onely pray here vnto thee for these (to wit, for ye eleue apostles and disciples which he had chosen vnto himself) but i pray also for all those which shall belieue in my name through their preaching, that they may all be one in me, |
False |
0.602 |
0.46 |
3.315 |