James 1.6 (Tyndale) |
james 1.6: but let him axe in fayth and waver not. for he that douteth is lyke the waves of the see tost of the wynde and caried with violence. |
for as for the man that doubteth and floteth like the waues of the sea (saieth sainct iames), let him not looke to obtaine any thing |
True |
0.761 |
0.328 |
0.261 |
James 1.6 (ODRV) |
james 1.6: but let him aske in faith nothing doubting. for he that doubteth, is like to a waue of the sea, which is moued & caried about by the wind. |
for as for the man that doubteth and floteth like the waues of the sea (saieth sainct iames), let him not looke to obtaine any thing |
True |
0.759 |
0.606 |
1.904 |
James 1.6 (ODRV) |
james 1.6: but let him aske in faith nothing doubting. for he that doubteth, is like to a waue of the sea, which is moued & caried about by the wind. |
so as wee bee sure that hee will heare vs. for as for the man that doubteth and floteth like the waues of the sea (saieth sainct iames), let him not looke to obtaine any thing |
False |
0.714 |
0.416 |
1.748 |
James 1.6 (AKJV) |
james 1.6: but let him aske in faith, nothing wauering: for he that wauereth is like a waue of the sea, driuen with the wind, and tossed. |
for as for the man that doubteth and floteth like the waues of the sea (saieth sainct iames), let him not looke to obtaine any thing |
True |
0.704 |
0.533 |
0.521 |
James 1.6 (Geneva) |
james 1.6: but let him aske in faith, and wauer not: for hee that wauereth, is like a waue of the sea, tost of the winde, and caried away. |
for as for the man that doubteth and floteth like the waues of the sea (saieth sainct iames), let him not looke to obtaine any thing |
True |
0.69 |
0.481 |
0.486 |
James 1.6 (AKJV) |
james 1.6: but let him aske in faith, nothing wauering: for he that wauereth is like a waue of the sea, driuen with the wind, and tossed. |
so as wee bee sure that hee will heare vs. for as for the man that doubteth and floteth like the waues of the sea (saieth sainct iames), let him not looke to obtaine any thing |
False |
0.673 |
0.364 |
0.707 |
James 1.6 (Geneva) |
james 1.6: but let him aske in faith, and wauer not: for hee that wauereth, is like a waue of the sea, tost of the winde, and caried away. |
so as wee bee sure that hee will heare vs. for as for the man that doubteth and floteth like the waues of the sea (saieth sainct iames), let him not looke to obtaine any thing |
False |
0.667 |
0.34 |
2.199 |
1 John 5.15 (AKJV) |
1 john 5.15: and if we know that he heare vs, whatsoeuer wee aske, wee know that we haue the petitions that wee desired of him. |
so as wee bee sure that hee will heare vs |
True |
0.617 |
0.48 |
1.082 |
1 John 5.15 (Geneva) |
1 john 5.15: and if we know that he heareth vs, whatsoeuer we aske, we know that we haue the petitions, that we haue desired of him. |
so as wee bee sure that hee will heare vs |
True |
0.614 |
0.363 |
0.117 |