Early English Printed Sermons


The sermons of M. Iohn Caluin vpon the fifth booke of Moses called Deuteronomie faithfully gathered word for word as he preached them in open pulpet; together with a preface of the ministers of the Church of Geneua, and an admonishment made by the deacons there. Also there are annexed two profitable tables, the one containing the chiefe matters; the other the places of Scripture herein alledged. Translated out of French by Arthur Golding.

Calvin, Jean, 1509-1564
Fleming, Abraham, 1552?-1607
Golding, Arthur, 1536-1606
Ragueneau, Denys
Publisher: Printed by Henry Middleton for George Bishop
Place of Publication: London
Publication Year: 1583
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A17698 ESTC ID: S107166 STC ID: 4442
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Deuteronomy;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 28197 located on Image 239

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law: for exempting us from the bondage that our Father's were Subject to under the law: p-acp vvg pno12 p-acp dt n1 cst po12 n2 vbdr j-jn p-acp p-acp dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 7.6 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 7.6 (ODRV) - 0 romans 7.6: but now we are loosed from the law of death wherein we were deteined: for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.731 0.236 0.806
Romans 7.6 (ODRV) - 0 romans 7.6: but now we are loosed from the law of death wherein we were deteined: exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.719 0.257 0.897
Hebrews 2.15 (AKJV) hebrews 2.15: and deliuer them, who through feare of death were all their life time subiect to bondage. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.713 0.369 2.269
Romans 7.6 (Vulgate) romans 7.6: nunc autem soluti sumus a lege mortis, in qua detinebamur, ita ut serviamus in novitate spiritus, et non in vetustate litterae. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.71 0.181 0.0
Hebrews 2.15 (AKJV) hebrews 2.15: and deliuer them, who through feare of death were all their life time subiect to bondage. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.7 0.342 2.11
Galatians 4.5 (AKJV) galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.691 0.385 1.966
Galatians 4.5 (AKJV) galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.689 0.391 2.131
Romans 7.6 (Tyndale) romans 7.6: but now are we delivered from the lawe and deed from that whervnto we werein bondage that we shuld serve in a newe conversacion of the sprete and not in the olde conversacion of the letter. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.683 0.516 0.724
Romans 7.6 (Tyndale) romans 7.6: but now are we delivered from the lawe and deed from that whervnto we werein bondage that we shuld serve in a newe conversacion of the sprete and not in the olde conversacion of the letter. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.68 0.56 0.789
Galatians 4.3 (Tyndale) galatians 4.3: even so we as longe as we were chyldren were in bondage vnder the ordinaunces of the worlde. our fathers were subiect to vnder the law True 0.677 0.759 0.147
Hebrews 2.15 (ODRV) hebrews 2.15: and might deliuer them that by the feare of death through al their life were subiect to seruitude. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.677 0.31 1.257
Hebrews 2.15 (ODRV) hebrews 2.15: and might deliuer them that by the feare of death through al their life were subiect to seruitude. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.67 0.288 1.178
Galatians 4.5 (ODRV) galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.658 0.35 1.966
Galatians 4.5 (ODRV) galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.656 0.359 2.131
Galatians 4.5 (Geneva) galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.652 0.41 2.045
Galatians 4.5 (Geneva) galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.651 0.399 1.885
Hebrews 2.15 (Geneva) hebrews 2.15: and that he might deliuer all them, which for feare of death were all their life time subiect to bondage. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.648 0.301 2.269
Galatians 4.3 (Geneva) galatians 4.3: euen so, we when wee were children, were in bondage vnder the rudiments of the world. our fathers were subiect to vnder the law True 0.646 0.799 0.141
Hebrews 2.15 (Geneva) hebrews 2.15: and that he might deliuer all them, which for feare of death were all their life time subiect to bondage. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.641 0.304 2.11
Galatians 4.3 (AKJV) galatians 4.3: euen so we, when wee were children, were in bondage vnder the elements of the world: our fathers were subiect to vnder the law True 0.632 0.786 0.141
Romans 7.6 (Geneva) romans 7.6: but now we are deliuered from the lawe, he being dead in whom we were holden, that we should serue in newnesse of spirite, and not in the oldnesse of the letter. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.631 0.425 0.0
Romans 7.6 (AKJV) romans 7.6: but now wee are deliuered from the law, that being dead wherein we were held, that we should serue in newnesse of spirit, and not in the oldnesse of the letter. for exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law False 0.63 0.424 0.629
Romans 7.6 (Geneva) romans 7.6: but now we are deliuered from the lawe, he being dead in whom we were holden, that we should serue in newnesse of spirite, and not in the oldnesse of the letter. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.629 0.463 0.0
Romans 7.6 (AKJV) romans 7.6: but now wee are deliuered from the law, that being dead wherein we were held, that we should serue in newnesse of spirit, and not in the oldnesse of the letter. exempting vs from ye bondage that our fathers were subiect to vnder the law True 0.628 0.47 0.703




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers